阅读(1286) 评论(1)
五虎贺新年:你想知道的名人属相阅读全文...
阅读(1295) 评论(0)
老外说中国新年:有虎相伴,尽管放手一搏!阅读全文...
阅读(1233) 评论(3)
那些难忘的公益经典老歌阅读全文...
阅读(1667) 评论(3)
如果马丁·路德·金也玩Twitter阅读全文...
阅读(1121) 评论(7)
斯蒂芬·金:我不是塞林格的超级粉丝阅读全文...
阅读(1620) 评论(5)
洋葱新闻:一堆伪君子正在悼念塞林格阅读全文...
所获徽章:
语言能力:请选择语言
擅长领域:
是源自石墙暴动,但我觉得其实跟“妨碍”还是有一点关系的,所以就加上了。
八年,一个抗战啊。 好文好文,薛定谔的猫。
已改。谢谢。 最后一个,似乎是一个游戏,而金博士曾经做过名为《乐队指挥家》的演讲,所以我觉得这里应该不是监狱市长。有可能是他把自己的这篇演讲跟游戏结合起来一起讲,勉强译为“解开”。
这句话我没有直译。我考虑了一下还是这样比较好,因为用“会发生什么”之类的话,在中文上总感觉不畅,可能是个人语感习惯。所以保留意思,换了自己惯用的另一种表达法。结果证明还是有点不顺,所以还想请教一下您认为怎样译最好?
最爱Booken Cybook Opus
不知哪儿能买到STEPHEN KING写的 ON WRITING--- A MEMOIR OF THE CRAFT一书呢,上海译文社09年8月出版了翻译本
拜读
可以接受的
可是Stonewall按wiki的说法是家酒吧啊,警察冲进去,同志们打出来。ps就算Cameron可信保守党也不可信!
"捕香蕉鱼的好日子"(banana fish"), 是"九故事"的一篇.
The Christian Science Monitor http://www.csmonitor.com/
我们为什么会来到这个世界上,我们生命中最大的缺乏是什么。为什么我们 ..
精到的观点,犀利的评论,时不时再揶揄上几把。《经济学人小组》欢迎所 ..
《时代》是美国乃至世界知名的时事性周刊之一。1923年3月由亨利·R·卢斯 ..
Copyright ® 2012 yeeyan.org 未经许可,不得转载。 北京译言协力传媒科技有限公司 京ICP证10000013号 京公网安备11010802009636号