阅读(1201) 评论(1)
Thousands of revellers from around the world have attended Sensation, Six Senses for Six Districts, the largest of the Italian city's carnivals
来自世界各地成千上万的狂欢者参与到此次盛会中，主题为“六区六感”的威尼斯狂欢节是意大利城市狂欢节中最盛 ..
阅读全文...
阅读(2301) 评论(4)
Jonathan Jones
2009年 2月13日 星期五
"纯洁欲望的标志"...奥古斯特·罗丹的《吻》，情人节最值得欣赏的艺术作品 摄影：Sarah Lee/Guardian
有人可能会说我的《四件情人节最不可错过的艺术作品》有点儿不够刺激，甚至有点儿陈腐 ..
阅读全文...
阅读(696) 评论(0)
伯明翰的社会事业单位杰里科基金会为那些弱势群体提供建议和培训来帮助他们找到工作。在这组摄影作品中，查理·平德以人像和各行各业所用的工具来记述他们的故事。
James Hallahan, 18岁, 来自伯明翰，他得到了杰里 ..
阅读全文...
阅读(1192) 评论(0)
Hadley FreemanThe Guardian 2009年 2月5日 星期四
耶德·古迪在印度真人秀节目中得知自己患有宫颈癌后 Photograph: Rex Features/Rex Features
一个被化疗蹂躏得光秃秃的脑袋——公众似乎很快就接受了，正如我们曾习惯于将她认作“一张种族 ..
阅读全文...
阅读(892) 评论(1)
伦敦经历了整夜的降雪，而英国的其他一些部分则是雨夹雪的天气
布莱顿：一对夫妇在建筑前拍照
伦敦：克里伊登一所公园内，Jimmy Marsh从斜坡上向下滑雪
伦敦：圣詹姆斯公园内一位妇女清除她的狗身上的积雪
伦敦：圣詹 ..
阅读全文...
阅读(1288) 评论(2)
2008年12月19日：伦敦市长鲍里斯约翰逊，和彼得亨迪，伦敦运输署署长，共同宣布了新一代开放式双层巴士设计竞赛的优胜者。
在米尔班大厦的接待会上，鲍里斯约翰逊为伦敦新巴士竞标活动的两项获胜设计揭幕，其中左上角 ..
阅读全文...
阅读(1242) 评论(3)
在这个国家里度过三年的时光之后，法国记者雅克莫尼得出了结论：英国人沉醉于金钱，淹溺于赊欠，且道义沦丧。然而问题出在哪儿呢？
Jacques Monin
The Guardian,
2009年1月27日 星期二
'不列颠正经历着一场道德和自我认同上的 ..
阅读全文...
语言能力：中文
擅长领域：
很有意思的一篇文章，原来西方除了blonde之外还有gingerism ,译者文字也很活泼。只是最后一幅照片有点吓人。
-- frank01 对《“赤子”之心》的评论
如能去现场看看就更好了，会有这一天的！
-- 丛中笑 对《图说：激动人心的威尼斯狂欢节》的评论
呵呵，显然还不够低俗。不然译者怎么会对原文中before和after两幅视而不见呢？
-- George Fan 对《情人节最不可错过的艺术杰作》的评论
饿滴裆啊，这不就是电信的低俗文化吗？
-- 云间陆逊 对《情人节最不可错过的艺术杰作》的评论
好唯美的艺术杰作
-- Alonzo Tang 对《情人节最不可错过的艺术杰作》的评论
