他的推荐他的评论 他的收藏
语言能力：中文
擅长领域：
这里面的商机确实很大，手机的电脑化、互联网化是趋势 -- 小鱼哥哥 对《手机的未来》的评论
翻译很棒，补充一点信息： Augmented Reality 国内的学术界把它翻译为“增强现实”，中国期刊网上能查得到很多关于AR的文章。 Crowdsourcing 主流媒体把它译“众包”，此词被收入07年8月教育部发布的《2006年汉语新词语选目》中，教育部给出的注解是： “众包 ”(Crowdsourcing)这一概念是由美国《Wired》杂志的记者Jeff Howe在2006年6月提出的.Howe在维吉百科上为“众包”下了一个定义:“一个公司或机构把过去由员工执行的工作任务,以自由自愿的形式外包给非特定的(而且通常是大型的)大众网络的做法.众包的任务通常由个人来承担,但如果涉及到需要多人协作完成的任务,也有可能以依靠开源的个体生产的形式出现 ”. -- utopia 对《手机的未来》的评论
Copyright © 2009 yeeyan.org All rights reserved.
京ICP证 10000013 号
