阅读(183) 评论(0)
建构中的错误将使大型强子对撞机推迟两年达到它的最高潜能。世界上最大的粒子加速器——大型强子对撞机将关闭一年,用来检修结构内的一些故障。 欧洲核子研究中心参与兴建大型强子对撞机的一位负责人史蒂夫迈尔斯 ..
阅读全文...
阅读(204) 评论(0)
你是否幻想过乘船在天空中翱翔?设计师达米安格洛瑟米( Damien Grossemy)想要让那个梦想变成现实——他为雷诺公司设计了一款可以飞行的齐柏林飞艇。垂直设计的齐柏林概念飞艇上,太阳能电池板是最大的亮点,船上的 ..
阅读全文...
阅读(448) 评论(4)
厄休拉范德莱恩Ursula von der Leyen不仅拥有事业上的成功,她还是7个孩子的好妈妈,每天晚上都会温柔地对孩子们道晚安。事业生活都顺利,有点激怒了德国的守旧派。 在家庭问题上,她提出发补贴给父亲们,让父亲们照顾孩 ..
阅读全文...
阅读(693) 评论(0)
女性比男性长寿已经不是什么新鲜的话题了。不仅人类是这样,许多哺乳动物也是如此。对此,日本科学家给出了新的解释。 东京佐贺大学Manabu Kawahara和东京农业大学的Tomohiro Kono运用基因工程技术培育出双母系小鼠(即没有 ..
阅读全文...
阅读(554) 评论(2)
随着世界各地越来越多的人将汽车作为出行的主要交通工具,明亮的公路也变得越来越重要。可我们如何才能源源不断地将能量供应给那些耗能的路灯?TAK工作室通过参加今年的环保小装置竞赛,用他们的方法解决了这个问题 ..
阅读全文...
阅读(499) 评论(2)
Earthscape事务所成立于1999年,其成员是一群来自日本的景观设计师。从字面上看,\"earthscape\"可以理解为从宇宙中看到的蔚蓝色地球。Earthscape事务所致力于通过细节上的设计,使之与人们的日常生活产生联系,从而达到改善我们居 ..
阅读全文...
阅读(674) 评论(3)
每个月,国家地理杂志都会挑选一些令人惊叹的照片,展示在世界万象(Vision of Earth)这个版块里。通过浏览这个版块,让你体验到摄影师的眼中的这个世界。 (2010年2月) 1阿联酋 在迪拜,来自天然的和人工的各种“电”照 ..
阅读全文...
阅读(637) 评论(0)
(图:所有50到69岁的妇女都会受邀做乳腺癌筛选,而这是否有必要尚需核实) 去年一年有超过7000名去做乳腺癌筛查的妇女被误诊为患有乳腺癌。而误诊的结果就是导致了许多不必要的治疗,包括乳房切除。 英国国家医疗 ..
阅读全文...
哈哈,是不是耳机戴的时间太长了?耳机对听力有损害
-- nion 对《耳鸣新疗法——用音乐治疗耳鸣》的评论
厄,我耳鸣就是听音乐听出来的
-- 莫非是托 对《耳鸣新疗法——用音乐治疗耳鸣》的评论
to 暖暖:嗯~~我还说看见你领了~~后来被告知你没时间弄了我就翻了:D
-- nion 对《7个孩子的好母亲 德国劳动部长乌尔苏拉·范德莱恩(Ursula von der Leyen)》的评论
to quicker:德国这个现象真是挺奇特的~~
-- nion 对《7个孩子的好母亲 德国劳动部长乌尔苏拉·范德莱恩(Ursula von der Leyen)》的评论
谢谢nion 的翻译。
本来我领的,后来实在有事来不及翻了,很遗憾!
职业女性在如何平衡事业和家庭方面,我觉得欧洲国家做的比较好
-- 暖暖花园 对《7个孩子的好母亲 德国劳动部长乌尔苏拉·范德莱恩(Ursula von der Leyen)》的评论