阅读(322) 评论(0)
[凯瑟琳·拉科霍夫 Catherine Luckhoff 2009年1月16日 12:38]
失败的信息过滤，超级子群，移动策略，你的量是你应该在09年里留心的。然而，你在遭受信息过载而仅仅是在一月的话，就接着读吧。
1. 过滤：信息过载可早就倍受争议 ..
阅读全文...
阅读(835) 评论(0)
来自 Espacio Minimo的新年贺卡 12/31/03 Lois Conner 2002年拍摄的《伊丽莎白》Elizabeth, 2003年12月 6日——2004年1月21日在Laurence Miller Gallery展出画廊地址 20 West 57th Street, New York, N.Y. 12/30/03
来自Jessica Diamond 和 Michael Ross 的节日祝福与 ..
阅读全文...
阅读(1004) 评论(1)
亚历克斯·詹姆斯2005年3月14日
这是今年第一场球赛，是两个伊顿校友和他们母亲的较量：孩子们和我。我穿着套装，蹬着一双美国大兵的帆布鞋。女儿们穿着牛仔。球场上还有泥泞，拖拉机来回开着，第一眼看上去，家伙们占 ..
阅读全文...
阅读(429) 评论(0)
劳拉·弗兰德斯（Laura Flanders），The Nation
媒体报道奥巴马，克罗利（Crowley）和盖茨（Gates）重归于好，啜着啤酒。但是真正问题是：警方滥用职权必须立刻得到遏制。
拉美裔全国委员会（National Council of La Raza，也叫拉拉扎全国 ..
阅读全文...
阅读(1054) 评论(2)
我正在阅读一些关于教学问题的文章和著作。其中一个是这篇（查看pdf），罗斯·米勒（Ross Miller）的“信念在有效本科教育研究中的运用”。其中有很多亮点，还有教学的提示。但是米勒断言那些好像并不正确。他也提出，在 ..
阅读全文...
阅读(361) 评论(1)
上周，《纽约时报》报道了一项在《国家科学院学报》发表的研究。该文讨论了维生素的作用，尤其是维生素C和E给身体锻炼的结果产生的影响。
扼要地说一下《纽》报道的研究。两组年轻人在运动时被跟踪研究。其中一 ..
阅读全文...
阅读(1105) 评论(6)
本文写于2007年7月25日
在我之前写的几篇网站优化的文章中，着墨最多的是减少HTTP请求。通过减少请求数目，你的浏览器必须能对你的网站所有内容成功检索，总的HTTP请求延迟减少，从而加速了网站的加载时间。如果你要对这 ..
阅读全文...
阅读(624) 评论(0)
播客中提到的文章出处：蜜蜂的沉寂（《高地乡村新闻》），手机正在吞噬我们的蜜蜂么？（《独立报》，该文已由译义翻译：点此查看译文）
在我开始讨论蜜蜂之前，我想先征求你们的帮助。我正在向听众收集的人们一直在 ..
阅读全文...
语言能力：中文
擅长领域：
无论词源、语源，我们都知道他是指什么，所以我也觉得还是译作 “CSS图片拼合” 比较妥当，毕竟中译本是给国人看的。
-- chriant 对《如何使用图片精灵优化你的网站》的评论
这个比喻经典……
-- jcky 对《看球赛好比看黄片，但实战更好》的评论
谢谢。你说的作者是译者还是原作者？原句较长，我也想切一切，你可双语对照，帮我看看怎么译好。
-- opipa 对《人人都需要上大学？》的评论
感谢翻译，有地方需要多看几遍才能理解，我想可能是作者过于用句过长显得很是晦涩。
希望作者继续翻译相关的作品，我很想看看他们对上大学还有什么说法！
-- 丘雨岑 对《人人都需要上大学？》的评论
现代科学研究的难题，样本太少，影响因素太多
-- catspace 对《反对使用抗氧化剂（每日LSAT第104集）》的评论
